Prevod od "podemos ir atrás" do Srpski

Prevodi:

možemo za

Kako koristiti "podemos ir atrás" u rečenicama:

Não podemos ir atrás do inimigo com os seu peito doente nos denunciando.
Ne možemo na neprijatelja s tvojim bolesnim pluæima!
Se contar isso à polícia, podemos ir atrás dela.
Ispièaj to pandurima, i onda možemo tužiti Sandru Van Rajan.
Não podemos ir atrás de quem deu as ordens... e ignorar quem as transmitiu.
Ne možemo da napadnemo èoveka koji je izvršavao..... nareðenja, a da ignorišemo ljude koji su izdali ta nareðenja.
Ótimo, então o seqüestrador leva o dinheiro e não podemos ir atrás dele.
Ako otmièar uzme novac ne možemo za njim.
Não podemos ir atrás do demônio.
Mislim ne možemo da idemo na demone.
Sim, certo, isso faz sentido, mas não podemos ir atrás dele.
To ima smisla, ali ne možemo za njim.
Nós podemos ir atrás da Haspelcorp.
Možemo protiv Haspel korporacije. Da sve razotkrijemo.
Sim. Nós sempre podemos ir atrás de casos antigos.
Pa, uvek možemo da krenemo na stare sluèajeve.
Não podemos ir atrás do Earl com o mesmo tipo de caça às bruxas histérica que varre Camdem a cada dois anos.
Ne ožemo da idemo za Earlom sa istom histerijom kao sa lovom na veštice koji briše kroz Camden svake dve godine.
Podemos ir atrás de mais pistas, se formos em direções diferente.
Možemo naæi više tragova ako se idemo razlièitim putovima.
Se nos apressarmos podemos ir atrás da Helena, para assistir ao filme.
Ako požurimo do Helen, još uvek možemo da stignemo na film.
Quero pegar o assassino de Harry Lashley... tanto quanto você, mas não podemos ir atrás do Arlov.
Arlov je kljuc. Želim da uhvatim ubicu Harryja Lashleyja isto koliko i ti, ali ne možemo da krenemo na Arlova. - State Department-
Não podemos pegar Larry LaMotte, mas podemos ir atrás de quem pegou nas caixas.
Ne možemo dodirnuti Larryja LaMottu, ali možemo èovjeka koji je dirao kante.
Sem controle dos sistemas principais da Destino, não podemos ir atrás de vocês.
Bez kontrole "Sudbininih" glavnih sistema, ne mozemo vratiti vama upravljanje.
Nós não podemos ir atrás de qualquer cara que envia-lhe uma coisa sexual em uma sala de bate-papo ou manda uma foto de seu pênis.
Ne možeš da ideš za svakim momkom... koji ti kaže nešto seksi na internet èatu.
Não podemos ir atrás do Garuda se não estivermos absolutamente certos disso.
Ne možemo krenuti na Garudu osim ako smo apsolutno sigurni.
Podemos ir atrás dos acionadores e nos encontraremos no helicóptero.
Pokupimo okidaæe, i sastanemo se kod helikoptera.
Pela lei de Massachusetts, só podemos ir atrás do motorista.
PREMA DRŽAVNOM ZAKONU, MOŽEMO SAMO DA OPTUŽIMO VOZAÈA.
Nós não podemos ir atrás dele!
Ne možemo da idemo za njim!
Só podemos ir atrás dos grandões.
Možemo ići tek nakon top dečki.
Não podemos ir atrás da Lexi agora.
Otiæi sada za Lexi nije opcija.
Se conseguíssemos alguém de dentro, podemos ir atrás do Dean e seu pessoal por extorsão. E pressioná-lo sobre o assassino do Standley.
Kad bi mogli doæi do nekoga iznutra, mogli bi optužiti Dina i njegovu ekipu za ucenu i reketiranja... pa nadovezati i Stenlijevo ubistvo.
Não podemos ir atrás dele aqui.
NE MOŽEMO DA SE IGRAMO ŽMURKE SA NJIM OVDE.
Ainda podemos ir atrás do Mark.
TI I JA MOŽEMO KRENUTI ZA MARKOM.
Olha, podemos não encontrar o Livro, mas podemos ir atrás de quem o está procurando, minha cria, e acabar com eles antes que invoquem Baal.
Možda ne uspemo da naðemo knjigu ali možemo da naðemo one koji je traže - okot, i rešimo ih se pre nego što prizovu Baala.
Podemos ir atrás de companhias tecnológicas, as queridinhas da mídia, a multidão que não é má.
Da krenemo na tek kompanije, miljenike medija, Internet grupacije.
Eu não pretendo colocá-lo em risco e nós podemos ir atrás de outras pessoa.
Mislim da nije dobro izlagati ga opasnosti zbog nekih drugih ljudi.
0.82922410964966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?